Intervento varicocele - fastidio inguinale post intervento

Salve.
Sono un ragazzo di 25 anni a cui è stato diagnosticato, a seguito di ecodoppler, circa 6 mesi fa un varicocele bilaterale di III grado a destra e II grado a sinistra.
In data 16 novembre 2022 sono stato sottoposto ad intervento di legatura delle vene spermatiche a livello sub-inguinale sul lato destro.
Dopo 1 mese e mezzo senza alcun particolare sintomo, (a parte una sensibilità accentuata sul testicolo che man mano è quasi andata via) avverto di nuovo il tipico fastidio di oppressione e gonfiore dato dal varicocele, questa volta però quasi interamente localizzato a livello inguinale, nella zona della cicatrice.
Questo è avvenuto durante la masturbazione ed è diminuito di intensità dopo l'eiaculazione.
Premetto che ho fatto passare 1 mese dalla ripresa della masturbazione.
Tutto ciò può essere provocato da quest'ultima oppure è del tutto irrilevante?
Il fastidio è tornato praticamente quasi uguale a prima dell'intervento, il quale aumenta stando in piedi oppure facendo uno sforzo, con la differenza che è solamente localizzato nella zona inguinale.
È consigliabile effettuare un ecodoppler?
È possibile che sia un sintomo della mal riuscita dell'Intervento?

Grazie.