Come potrei fare per risolvere questi fastidi durante la notte?

Buona sera dottori mi chiamo Nicola ed ho 18 anni...sto vivendo da un anno circa un fastidioso problema al testicolo destro...circa un mese fa ho fatto una visita urologica la quale è andata bene il mio urologo mi ha detto che ho dei testicoli perfetti però mi ha riscontrato in quello destro una cisti sulla testa dell epididimo...mi ha dato dei consigli quali quello di indossare mutandine elasticizzate e di utilizzare pantaloni con cavallo poco rigido come tute ecc...in più mi ha prescritto un antiffiamatorio naturale di nome superlase che sto prendendo da 5 -6 giorni prima di andare a dormire in quanto la notte e quando mi alzo dal letto la mattina mi senso una senso di fastidio/bruciore proprio dove alloggia la cisti...speravo che prendendo l antinfiammatorio la notte mi sarebbe sparito questo senso di fastidio forte invece così non è stato...volevo chiedervi come potrei risolvere questo senso di fastidio molto forte?
Durante la giornata non avverto alcun fastidio al testicolo al contrario di prima che io iniziassi a prendere l antinfiammatorio che anche di giorno avevo questi fastidi quando toccavo il testicolo...spero mi possiate aiutare grazie
Cordiali saluti