Fastidio continuo sordo pesantezza tra testicolo e perineo

Buonasera.
Da quasi un mese avverto un fastidio/pesantezza sordo sotto i testicoli e zona perineo.
Premetto che 10 anni fa so o stato operato di semino a il cui ultimo controllo a giugno ha dato esito positivo (tac con contrasto addome pelvi e ecografia testicolo nonché esami di circostanza).
Nel corso degli ultimi giorni ho avuto due episodi di febbre a 38 poi svanita nell'arco di qualche ora con questo sintomo di pesantezza.
Più volte vado a fare pipi ma non mi brucia ne avverto fastidio.
Dalle analisi del sangue i valori sono ok in particolare psa, testosterone, valori epatici ok, solo glicemia 107 e colesterolo a 207.
Il dottore mi ha detto a prima vista che non sembrano riportare una prostatite anche se ho notato che i monociti sono superiori alla media al 15%.
Aggiungo che quando cammino o corro avverto fastidio all'inguine sinistro e a volte alla chiappa sinistra.
Sono in attesa di un ecografia ai testicoli e all'esame delle urine nonché ad un appuntamento con urologo che dato il momento sarà ad aprile.
Stante la vostra esperienza, dai sintomi descritti quali potrebbero essere le cause?
Grazie