Piccola pallina su testicolo sinistro

Caro Dottore, nel febbraio del 2004 mi è comparso un dolore o più che altro un fastidio al testicolo sinistro. Effettuando l’autopalpazione mi sono accorto che sulla superfice del testicolo c’era una piccola pallina e che il dolore si sentiva quando toccavo questa. In seguito ad alcune visite urologiche con ecografie fatte da loro stessi e a qualche piccola cura il dolore si è alleviato fino a passare ma la piccola pallina è rimasta anche se la dimensione è diminuita; avvertivo solo un leggerissimo fastidio ma niente di più. Da li ad oggi ogni tanto è capitato di avere di nuovo quel fastidio ma senza far niente dopo qualche settima è scomparso. Nel giugno del 2007 ho fatto un’altra visita urologica dove il dottore in seguito ad un ecografia fatta da lui stesso ha dato la seguente diagnosi “Epididite acuta con versamento liquido libero” (la prima parola non sono sicuro che sia questa le prime 6 lettere sono giuste ma l’altre non si capiscono bene è scritto a mano). Circa una settimana fa è ricomparsa di nuovo, sento sempre una piccola pallina sulla superfice del testicolo visibile al tatto che provoca dolore quando la tocco; il dolore è simile a quando viene stretto un testicolo, questo dolore si sente salire anche sui bassi addominali dalla parte sinistra. Avverto anche un leggero fastidio alla base dello scroto. Vorrei spere un vostro parere, se è una cosa da sottovalutare o è una cosa da analizzare più a fondo. Grazie