Epididimite persistente

Buonasera a tutti.
Nel gennaio del corrente anno, ho iniziato ad avvertire una leggera fitta al testicolo sinistro. Nell'arco di un paio di giorni la fitta si è amplificata e quindi ho deciso di rivolgermi ad uno specialista.
Da una prima analisi, l'Urologo ha sospettato si trattasse di un'infiammazione dell'epididimo e per avere conferma di ciò mi ha consigliato di sottopormi ad un'ecografia scrotale. Alla fine il sospetto è divenuto conferma: epididimite!
L'Urologo mi ha prescritto un'antibiotico e un'antinfiammatorio.
Nello specifico mi ha prescritto:
Levofloxacina 500, da assumere una volta al giorno per 5 giorni.
Ananase, da assumere 2 volte al giorno per 5 giorni.
In più mi ha detto di rimanere a riposo, senza fare sforzi di nessun genere per una settimana e di tenere sollevati i testicoli con un piccolo panno.
Ho fatto tutto ciò che mi ha detto l'Urologo ma dopo una settimana sentivo ancora dolore, anche se in maniera più blanda.
L'ho chiamato nuovamente per avere delucidazioni e mi ha detto di aspettare perché ci avrebbe messo del tempo a guarire del tutto.
Diciamo che il dolore era sparito, per poi ripresentarsi circa due settimane fa, in maniera ahimè più marcata e soprattutto proveniente da entrambi i testicoli!
L'Urologo che avevo contattato a gennaio era irreperibile e quindi mi sono rivolto al mio medico di famiglia, il quale mi ha detto che l'epididimite, se non curata bene può ripresentarsi.
Quindi mi ha prescritto nuovamente Levofloxacina 500, stavolta per 10 giorni, da prendere una volta al giorno. Proprio ieri ho finito la cura ma ancora avverto delle fitte.
Palpando l'epididimo, sia dx che sx, provo dolore. Vorrei sapere come devo comportarmi!! Grazie mille in anticipo a chiunque risponda. Buonasera!