Il dolore dell'altro era quasi sparito

salve a tutti, ho finito da 2 giorni una terapia a base di rocefin per curare un'epididimite al testicolo sinistro, ed infatti il dolore e sparito, ma adesso ha cominciato a darmi problemi il destro, allora ieri sono andato in pronto soccorso per farmi visitare da un urologo, il quale dopo una visita mi ha detto che al testicolo sinistro sentiva le ultime tracce di un'epididimite in via di guarigione, mentre invece dall'altro lato non sentiva niente di strano, dopodiché mi ha fatto un esame del sangue per verificare che non avessi bisogno di un altro antibiotico ed infatti e stato cosi, e mi ha prescritto degli antinfiammatori.
La mia domanda è, visto che mi ha detto che al testicolo destro non sente un'infiammazione e l'infezione è sparita come ha confermato l'analisi del sangue, perché sento dolore al testicolo destro? che tra l'altro non è stato interessato dall'epididimite mentre prendevo gli antibiotici ma ha cominciato a farmi male solo quando il dolore dell'altro era quasi sparito

grazie in anticipo