Dolore gamba e testicolo

Salve, e da un po di tempo che sento un dolore sembra che è il testicolo destro ma se lo tocco non fa male è non capisco da dove proviene il dolore, può essere un ernia inguinale? a volte il dolore si estende fino al ginocchio, la gamba destra la sento sempre più appesantita difronte a quella sinistra, ho fatto un ecodoppler ai testicolo ed risultato tutto nella norma, il dolore continua da più di un mese con dei momenti che va via, mi fa male quando guido la macchina e quando faccio degli sforzi dopo mi fa male la gamba, il ginocchio come se lo sentissi pesante, e sembra che fa male il testicolo. Cosa mi consigliate di andare da un Urologo o un ortopedico
Grazie
Saluti