Varicocele, iter post correzione

Salve,
sono un ragazzo di 35 anni.
A distanza di quasi 2 anni da un intervento di correzione varicocele II grado (scleroembolizzazione), continuo ad avere sempre gli stessi sintomi:
1)Pesantezza/Bruciore a testicoli e pene che si accentua in stazione eretta e soprattutto la sera, diminuisce fino ad azzerarsi col riposo notturno a letto.
2)Calore diffuso ed edema a testicoli e pene che inizia appena mi alzo dal letto la mattina e si accentua nel corso della giornata.
3)Percezione di vene dolenti (varicose ?) sotto ai testicoli e lungo/attorno l'uretra peniena.
4)Difficoltà e fastidio ad urinare dopo esser stato a lungo in piedi, con sensazione di gonfiore e ostruzione all'uretra

Il mio varicocele non era assolutamente sintomatico prima dell'intervento. La correzione mi è stata suggerita per risolvere i problemi di ipofertilità (in particolare oligospermia e astenospermia).
Ovviamente ho fatto tante visite e con diversi urologi. Non è mai emerso nulla di particolare se non una lieve infiammazione prostatica trattata con antibiotici (ribotrex, keraflox), anti infiammatori(Topster, integratori vari, flaminase, oki), drenanti (serenoa) e xatral.
L'intervento di correzione sembra riuscito in quanto all'esame obiettivo fatto dagli urologi non è mai stato più riscontrato varicocele e all'ecografia color doppler è stato evidenziato solo un minimo reflusso a sinistra (I grado) mentre tutto ok a destra. Inoltre lo spermiogramma è migliorato abbastanza dal punto di vista del numero e delle motilità anche se molto lentamente e solo a partire da 1 anno dopo l'intervento.
Il fatto è che non so più a chi rivolgermi per cercare una soluzione dopo 2 anni ai sintomi su citati. Il mio problema è sempre di pertinenza dell'urologo/andrologo o forse sarebbe meglio consultare anche uno specialista esperto di vene(angiologo)?
Grazie.