Varicocele, post-intervento

Gentili Dottori,
Vi scrivo per chiedervi un ulteriore parere riguardo la mia condizione. Mi sono operato in data 26 Aprile 2013 per un varicocele di II grado al testicolo sinistro. L'intervento è riuscito, e ciò è stato riscontrato sia dall'Ecodoppler di controllo che ho svolto successivamente all'operazione, sia è risultato dai numerosi spermiogrammi che ho effettuato con cadenza prima di sei mesi e poi di un anno (l'ultimo risalente al 1 settembre dell'anno scorso mi era stato detto essere nella norma).
Il problema è che sia prima sia dopo l'intervento, ancora oggi, a momenti alterni, avverto del fastidio o senso di pesantezza nella parte sinistra dello scroto. Qualche mese fa mi si è trasferito anche nella parte destra, e in seguito ad un controllo mi è stato detto che la situazione scrotale era nella norma, ma presentavo una leggerissima prostatite. Mi è stato prescritto l'Idi-Prost, che ho preso per un mese ogni volta che mi si è ripresentato il fastidio.
Le mie domande perciò sono queste:
È normale che dopo due anni, pur essendo riuscito l'intervento, le vene si presentino ancora gonfie?
È normale che avverta ancora questo fastidio sia al testicolo operato (mi è stato detto di sì) sia all'altro?
E soprattutto, c'è qualcosa che possa fare per lenire questo fastidio, o mi ci devo rassegnare?

Vi ringrazio in anticipo,
Cordiali saluti.