Dolore sordo sotto al testicolo sinistro

Gentili Dottori, non sono nuovo di questo forum e pertanto ringrazio ancora una volta coloro che riusciranno a fare delle ipotesi su quello che sta succedendo. Faccio una piccola premessa, circa 6 anni fa sono stato operato di cancro al testicolo dx non-seminoma con orchifunilectomia radicale stadio 1. Ho eseguito 4 cicli peb e da allora mai recidivante. Da allora ho a periodi alterni, alcuni dolori più o meno intensi al testicolo sinistro, ai quali sono in poche occasioni ho prestato attenzione, poiché spariti in un paio di giorni. Premetto che faccio regolare autopalpazione del testicolo restante e non ho più riscontrato noduli nel tempo. Oggi, dopo 6 anni e da tre giorni a questa parte, ho un dolore sordo all'inguine sinistro, sotto al testicolo, che spesso si irradia allo stesso. Minzione frequente ed anche notturna, 2/3 volte durante un sonno di 5/6 ore. Il dolore peggiora quando passo diverso tempo seduto o steso a letto e migliora quando sono in piedi. Inoltre soffro periodicamente di emorroidi a causa del colon irritabile. Sono stato dal medico di base, che senza visita diretta, mi ha somministrato levoxacin 500 per 5 giorni ed avernum due volte al giorno. Come potete immaginare, vivo nell'incubo del cancro. Spero possiate fare delle ipotesi in merito al mio dolore. Grazie ancora, saluti cordiali.