Infezione testicolo sinistro

Buongiorno. Mi e' stata diagnosticata da un urologo in pronto soccorso una "leggera infezione" al testicolo sinistro e mi e' stata data una cura di antibiotici (ciproxin) per 2 settimane, due settimane di antiffiammatori (ibuprofene) e una settimana di antidolorifici. Problema, dopo una settimana non ho riscontrato alcun miglioramento per quanto riguarda gonfiore o dolore. Durante la seconda settimana il gonfiore ed il dolore si sono attenuati nella zona del testicolo, ma una serie di nuovi sintomi si e' presentata: fitte di dolore molto forte nella parte bassa del ventre a sinistra che vanno e vengono senza apparente motivo (altezza dell'appendicite ma a sinistra), uno strano prurito in tutta la parte sinistra del corpo, e dolore localizzato nella parte alta/sinistra adiacente al testicolo quando cammino o faccio certi movimenti. Questi sintomi significano qualcosa? E' normale che ci voglia cosi' tanto tempo perche' il gonfiore attorno al testicolo si attenui? Mi consigliate di chiedere un secondo parere o sottopormi ad altre visite? Un'ultima domanda: queste infezioni sono trasmissibili attraverso rapporti sessuali etero? E' consigliabile astenersi?
Vi ringrazio in anticipo per una cordiale risposta. Sono davvero preoccupato e non capisco la gravita' della situazione!!