La posizione sia dell'andrologo che del mio medico

Carissimi dottori, per prima cosa vi ringrazio per l'aiuto prezioso che ci date.
Vi scrivo per chiedervi gentilmente delucidazioni sulla mia situazione.
Sono un ragazzo di 23 anni, ho l'abitudine una volta ogni 1 o 2 mesi di effettuare l'autopalpazione/autoesame dei testicoli. Circa 1 settimana fà, nella mia verifica mensile, ho notato di avere una tumefazione, tipo un palloncino ripieno di liquido, posto al di sopra del testicolo destro, tipo un corpo a se stante, totalmente asintomatico. Infatti non ho mai accusato dolore o fastidio di alcun genere, me ne sono accorto grazie al periodico controllo. Sono sicuro che nel mese di aprile non ci fosse. Sottolineo che neanche quando lo palpo sento alcun tipo di dolore. Solo una settimana prima di accorgermi della tumefazione ho avuto una forte febbre e forte diarrea per circa 3 giorni (appena tornato da un periodo di studio di 3 mesi in Spagna)ma nessun tipo di dolore o altro al testicolo. Subito mi sono recato allo studio del medico di base per una visita, questo mi ha prescritto una cura con antibiotico (cefixoral 400 mg in capsule - 1 al giorno) e antinfiammatorio (orudis 50 mg capsule - 2 volte al giorno) questo per una settimana. Inoltre mi ha anche raccomandato una ecografia scrotale per ipotesi di epididimite. Ho fatto l'ecografia nello studio di un andrologo, questo mi ha confermato un processo flogistico a carico del testicolo dx cn leggero idrocele sempre dx. Escludendo varicocele o altre patologie. Stesso l'andrologo mi a consigliato di continuare con la cura sopracitata per almeno 15 giorni. Rinviando a data non stabilita un'altra visita di controllo. Ad ora mi ritrovo con 5 giorni di cura, continuo a non avere nessun tipo di dolore o fastidio al testicolo o in altre parti, ma il "palloncino" non è ne diminuito di volume ne aumentato(fortunatamente). Quindi la mia domanda è : è possibile che l'antibiotico non sia efficace? La posizione sia dell'andrologo che del mio medico di base, mi sono sembrate troppo evasive e seplicistiche, mi consigliate di effettuare altri controlli e se si le tempistiche e di che tipo principalmete? Posso continuare ad avere rapporti sessuali in questo periodo di cura? Posso continuare a fare attività sportiva non agonistica, tipo corsa? Mi rivolgo a voi perchè il mio madico diventa sempre più introvabile in questo periodo e le risposte fornitemi dall'andrologo non hanno del tutto chiarito i miei dubbi. Inoltre leggendo un pò le domande di altri vostri utenti, ho trovato delle incongruenze con il mio caso. Si tratterà effettivamente di epididimite???? Non accuso e non ho mai accusato nessun dolore o fastidio!!!!

Vi ringrazio veramente di cuore, sperando in una vostra veloce riposta..ho tanto bisogno di delucidazioni e onestamente inizio veramente a preoccuparmi!! Grazie ancora e buon lavoro