Orchidopessia

Salve, volevo un consulto su un intervento chirurgico eseguito su mio figlio all'età di 14 mesi, per testicolo sx ritenuto.
Già dalla prima ecografia a 3 giorni dalla nascita si evidenziò il problema e questo fu il referto "Testicolo dx normoconformato (12mm) e localizzabile nel sacco scrotale. Il testicolo sx di dimensioni un poco inferiori al dx (9mm) ed è localizzabile all'altezza dell' orif. inguinale."
Il mese successivo la seconda ecografia riportava questo referto "Testicolo sx collocato al terzo intermedio del canale inguinale. Le dimensioni del didimo di sinistra sono conservate e sostanzialmente simmetriche al controllo. (volume stimato di 0,272 ml vs 0,285 del destro). Regolare l'epididimo. Nei limiti della norma l'ecostruttura di entrambi i didimi e ha rappresentazione di segnali di flusso nel loro contesto. In adiacenza all'epididimo di dx è presente una piccola formazione ovalare ecogena di 2mm.riferibile ad Idatide del Morgagni. Lievemente congesto l'epididimo di destra. Modesta falda di idrocele bilaterale, non significativa, che non presenta estensione intraddominale".
L'urologo pediatrico ci disse che bisognava intervenire entro l'età di vita del bambino per evitare rischi di sterilità e di patologie più gravi in età adulta del paziente.
Così il 7/06/2013, quando mio figlio aveva 14 mesi, viene eseguito l'intervento di orchidopessi all'ospedale Bambin Gesù di Palidoro. Dopo l'intervento il chirurgo ci ha rassicurati dicendo che era andato tutto bene, anche la visita dopo 5 giorni dall'intervento, l'esito è stato positivo.
Successivamente ci siamo accorti che il testicolo sx non era più nella sacca scrotale e il nostro pediatra ci ha consigliato di effettuare una visita di controllo dal chirurgo che aveva eseguito l'operazione.
Così in data 22/05/2014, dopo la visita, il chirurgo emette questo referto "la gonade sx si apprezza a livello del tubercolo pubico. Verrà ricontrollato tra 6 mesi. Il tutto giustificando l'accaduto dicendo che mio figlio avevo il funicolo spermatico corto e dovrà sottoporsi ad un nuovo intervento.
Ora mi chiedo, perché ci era stato detto che l'operazione era riuscita mentre non è affatto così? e se veramente il problema è riconducibile al funicolo corto, cosa che prima non se ne era mai parlato, perché appena eseguito l'intervento il testicolo era nello scroto, come ha fatto ad essere portato fin lì? E possibile che i punti applicati nella sacca scrotale abbiano ceduto e di questo, noi genitori, siamo lasciati all'oscuro? Nel frattempo ho richiesto la cartella clinica.. Secondo Voi cosa può essere accaduto?