Dolori ai testicoli

Gentilissimi medici volevo delucidazioni sulla situazione di mio papà,nel mese di ottobre è stato operato alla vescica di un carcinoma recidivo,il primo fu operato ne 2008. Dopo tre mesi ha eseguito cistoscopia (transuretrale) uretroscopia e l'esito ve lo scrivo( Follow-up di carcinoma vescicale di basso grado non muscolo-invasivo,Prima osservazione in ottobre 2013. In corso chemioterapia topica con MMC 30mg. CTM urine negativo. Uretra di calibro regolare :senza flogosi.Collo vescicale:deformao da lobi prostatici endouretrali...Mezzo urinoso limpido.Vescica di media capacità con pareti a colonne.Mucosa vescicale normale senza alterazioni cromatiche. Papille in sede, assenza di neoformazioni. In più soffre di dolori ai testicoli da quasi 40 anni,dopo l'ecografia il referto è reni bilateralmente in sede,di dimensioni ed ecostruttura regolare.A sinistra presenza di cisti parapielica di 5 cm. Vescica mediante distesa senza evidenti aggetti endoluminali. Testicoli con quadro di epididimite subacuta caudale sinistra. La terapia è stata Augmentin 1cpsx 2 per 10giorni. Oki una bustina mattina e sera x 10 giorni. proseguire con Follow-up vescicale. IO vorrei un consiglio chiaro e sincero di cosa posso fare e, se quello che ha fatto è corretto perchè i dolori testicolari sono più frequenti e se possono essere causati dalla terapia, e più forti quando è nervoso e stanco.
Vi ringrazio anticipatamente x la vostra attenzioe la saluto cordialmente.