Orchialgia dx

Buongiorno,
Sono un ragazzo di 23 anni; giovedì scorso mi è venuto un gonfiore e dolore improvviso al testicolo destro. Questo dolore si è fatto sempre più lancinante il venerdì tanto da decidermi di rivolgermi al pronto soccorso e proprio li mi hanno diagnosticato un orchialgia dx dopo un test di palpazione, quello delle urine e un ecografia mirata. Ora sono in cura da circa 5 giorni con antibiotico ciproxin 250 (2al giorno x 7gg) e ho riprogrammato, come da consigli del medico specialista, una ecografia e esame del sangue tra 20/30 giorni. Ad oggi posso dire che il testicolo sta riprendendo la sua normale grandezza in più il dolore sta scemando piano piano. Quello che volevo sapere io è: posso avere rapporti con la mia patner in questo arco di tempo, cioè fino a nuova visita di controllo, o si rischia di riavere improvvisamente una ricaduta e quindi un nuovo rigonfiamento e dolore? Ancora ad oggi non capisco come sia possibile che abbia contratto questa orchite, il medico dice che può essere dovuto anche a sforzi fisici. Escludo altre malattie o situazioni che riportano tale "infezione" in quanto sono sempre stato sano come un pesce e mai avuto problemi di salute. Ho letto che tra le possibili cause si rischia anche la sterilità, questa cosa mi sta mandando un pò in ansia in questi giorni, secondo Voi, vista la mia situazione(non mi sembra di stato acuto visti i soli 5 gg passati e già un miglioramento), rischio ciò o posso stare sereno ? Attendo Vs risposta gradita, grazie per l'attenzione .