Rossore e macchie sul glande

Buongiorno, sono un ragazzo di 33 anni, circa un anno fa ho notato delle macchioline rosse sul glande che uscivano soprattutto dopo un rapporto sessuale con la mia ragazza, all'inizio ho chiesto spiegazioni al mio medico curante che mi ha diagnosticato una piccola infezione da candidosi e prescritto una pomata cortisonica che non ho nemmeno dovuto applicare visto che i puntini sono spariti nel giro di pochi giorni con un lavaggio frequente con acqua più volte durante il giorno.
A distanza però di qualche mese e quasi sempre dopo rapporti sessuali con la mia parner, ho notato il ripresentarsi di questo rossore sia sul glande che sul prepuzio e che si attenuava fino a scomparire con l'acqua fredda.
Il ginecologo della mia ragazza ha consigliato, per sicurezza, una cura con "Deflucan" per lei e una pomata di "pevisone" per me da applicare due volte al giorno per 10 gg.
Dopo qualche giorno di crema però ho notato che il rossore era aumentato, quindi ho smesso con la crema cortisonica e ho lavato spesso il glande con acqua, al punto che andando ieri dal mio medico non ha potuto fare una diagnosi precisa perchè tutto risultava nella norma.
Per una mia tranquillità sarebbe opportuno mi rivolgessi ad un urologo, o meglio ad un dermatologo?
E come mai le macchiette rosse dopo un pò scompaiono con i lavaggi in acqua, potrebbe trattarsi di un'infezione superficiale?
P.S. non ho avuto altri rapporti se non con la mia ragazza e siamo insieme da quasi un anno e mezzo.

Grazie e attendo risposta.