Infezione vie urinarie/colica renale?

Gentile dottore/dottoressa,
Cerco di descriverle esaustivamente i miei sintomi.
Domenica 12 febbraio pomeriggio/sera ho iniziato a sentire delle fortissime fitte alla zona lombare, in corrispondenza dei reni, con dolori anche al basso ventre. Lì per lì sembravano dolori simili a quelli premestruali (sono al secondo blister di Yasminelle e in grande sfasamento ormonale/ovarico).
Il dolore è continuato tutta la notte e il giorno dopo sono corsa dal medico che mi ha prescritto Trimethoprim per una settimana 2 volte al giorno e dell'Ibuprofen all'occorrenza (moment che poi ho sostituito con nurofen). Il campione delle urine riportava una leggera traccia di sangue e l'analisi indicava la presenza di un'infezione, battere non rilevato (il numero di globuli bianchi era elevato).
I sintomi non si sono placati molto, ho continuato la terapia e il venerdì sono tornata preoccupata perchè il dolore ai reni persisteva ( N.B. nessun dolore nell'urinare, nè stimolo di urinare anche quando non necessario). Il medico mi ha quindi rivisitato e ripreso un campione di urine, riscontrando di nuovo i segni di una infezione (credo). Ha anche fatto un test di gravidanza, che è ovviamente risultato negativo visto che il rapporto sessuale l'avevo avuto nemmeno una settimana prima.
Mi ha detto che secondo lei non c'era nulla di cui preoccuparsi, che si trattava di una infezione alle vie urinarie e che per sicurezza dovevo fare il test per la clamidia (fatto, attendo risposte).
Ho terminato l'antibiotico e, nonostante il dolore si fosse inizialmente placato, ho ricominciato a sentire un fastidio continuo (una noia per intenderci) alla zona lombare, come un dolore alla schiena dovuto a troppe ore passate in piedi. Ho anche notato che questo si accentua se attendo a fare pipì.
Inoltre ogni tanto sento anche dolore al basso inguine, zona ovaie secondo me, e da lunedi 20, appena finito di urinare continuo ad avere lo stimolo per qualche secondo. Qualche notte fa ho faticato a prendere sonno in quanto il dolore al fianco sx si era fatto acuto, la sera seguente il fianco destro ha preso a far male.
Non ho febbre ma sono preoccupata, ho dovuto chiedere io di poter fare un'ecografia e degli esami più specifici. La prego mi aiuti e mi indirizzi verso esami che possano portare ad una diagnosi per favore.
La ringrazio