Intervento idrocele con problemi post operatori

Buonasera.
Mi sono operato di idrocele a inizio maggio.
Testicolo sx di dimensioni non enormi tuttavia sufficienti a rendere necessario un intervento.
Dopo i primi dieci giorni visita di controllo con risultati ottimali.
Ferita pulita e asciutta, testicolo in recupero.
Poi inspiegabilmente (senza aver fatto sforzi o altro) dalla terza settimana il testicolo ha ripreso a ingrossarsi.
Ora a venti giorni dall’intervento e’ pieno di liquido e più grosso di prima.
Una visita ha escluso si tratti di sangue, ma è comunque anomalo, vista la tecnica di eversione della tunica che doveva scongiurare recidive.
Al momento sono in attesa di una eco inguinale per scongiurare la presenza di ernie e sto facendo terapia farmacologica a base di farmaci drenanti e cerotti antinfiammatori.
Ho un po’ di dolore alla base del testicolo e alla pelle dello scroto, che alleviò con ghiaccio.
E’ possibile si tratti di una reazione all’intervento e che il liquidò si riassorba?
O almeno diminuisca in modo sensibile?
O è necessario re intervenire chirurgicamente?
Grazie.