Dolore pelvico perineale

Dopo aver subito un intervento di cistectomia radicale nell'Aprile 2016 sono comparsi i primi dolori nella zona perineale e anale; successivamente, a fine estate, questi si sono notevolmente intensificati diventando spesso insopportabili. Le zone interessate sono le stesse, ma anche lungo il pene, in particolare nella parte destra; nella piega tra lo scroto e la coscia destra, nella radice del pene, lungo il retto e l'ano. Il dolore si intensifica ulteriormente stando in piedi, ma anche da seduto comprimendo la zona. Contraendo i muscoli per orinare (neovescica) o per evaquare il dolore si intensifica ulteriormente e spesso mi si gonfia il pene da un lato, assumendo una forma a "gobba" (dopo l'intervento non posso più avere erezioni). Il dolore può essere tipo bruciore, o a pungoli o dolore "sordo" . L'intensità è sempre molto forte, a volte urlerei e non trovo una posizione in cui si possa calmare. Sono stato trattato con analgesici : Coefferalgan, Sinflex, Palexia, Depalgos, Tachidol, Patrol, senza alcun risultato soddisfacente. Gli unici farmaci validi sono stati il Voltaren iniezioni, efficace per circa 8-10 ore, ed il Patrol (2 compresse), a volte totalmente inefficace, a volte parzialmente efficace per circa 4 ore.
Ultimamente in un centro ospedaliero della Terapia del Dolore mi hanno prescritto il Lyrica 75 per 5 giorni solo al mattino e successivamente mattino e sera per almeno un mese.
Ormai sono esasperato dal dolore, chiedo cortesemente di che cosa può trattarsi e quale percorso devo intraprendere per guarire.
Grazie