Info carcinoma duttale in situ

Buonasera,
lo scorso giugno mia mamma che ha 56 anni ed e' in menopausa ha subito una quadrantectomia seno dx per carcinoma duttale in situ di grado DIN2 (senza linfonodo sentinella) riscontrato dopo mammotome. Successivamente ha effettuato 6 cicli di radioterapia e assume giornalmente tamoxifene 20 mg.
A breve dovrà sottoporsi a mammografia. Ho letto che questo tipo di carcinoma è soggetto a recidive, è vero? E' possibile dopo meno di un anno? ed è vero che il farmaco che assume protegge l'altro seno?
Inoltre la mamma ha dolore costante al seno operato, il medico di famiglia dice di non preoccuparsi.
noi siamo ovviamente in ansia.
Vi ringrazio anticipatamente
Cordiali Saluti
Roberta