Cisti mammarie, ovariche e rimedi

Salve, la mia fidanzata ha dei problemi con le cisti sia mammarie che ovariche. La struttura del seno è policistico, come è stato evidenziato da numerose ecografie di controllo eseguite nel corso degli anni. Il problema è che la ragazza presenta anche delle cisti ovariche che, a dire del ginecologo, non possono essere curate con anticoncezionali proprio a causa del seno. Nel frattempo il ginecologo, non trovando alternative, le ha prescritto un breve ciclo di 2 mesi con "ciproterone acetato + etinilestradiolo" per poi ritornare a monitorare la situazione(cisti ovariche e mammarie). Che effetti può avere questo a livello del seno? E' il caso di intraprendere questa terapia nelle sue condizioni e con quella pillola che, a dire del ginecologo stesso, è abbastanza forte? Suggerimenti a proposito? Aggiungo che il ginecologo ha cercato di arginare l'irregolarità del ciclo con lo "spironolattone" ma senza successo perchè la ragazza alla prima pillola si è sentita male a causa della pressione bassa.
PS: la ragazza ha effettuato una serie di analisi (su consiglio del ginecologo) il 21.mo giorno dopo l'ultimo ciclo evidenziando cortisolo alto, e prolattina e bilirubina leggermente sopra il limite.
Grazie.