Una cura cortisonica, il medico curante non era consapevole che mio padre aveva problemi al fegato

Salve,
mio padre che abita in Italia, da un po di tempo ha male alle articolazioni: spalle, mani e ginocchia. E' stato curato con una cura cortisonica, il medico curante non era consapevole che mio padre aveva problemi al fegato e di glicemia. La cura di cortisone dopo 2 mesi l' ha spedito all' ospedale ( devastato ovviamente ). Il cortisone ovviamente da quel punto di vista lo ha sanato, adesso da 4 settimane e' uscito dall' ospedale e da un momento all' altro gli sono ritornati i dolori alle articolazioni. Da una visita fatta l' anno scorso si legge: ' degenerazione artrosica, carico delle articolazioni interfalangee ....ecc..ecc.. Quello che io mi chiedo per una persona anziana ( quasi 80 anni ) esiste un rimedio per il suo dolore che non lo fa dormire la notte, che non sia un cortisone ?
Grazie per la vostra attenzione

Coletti Roberto