possibile causa reumatologica per un dolore alla caviglia?

Buonasera,
vorrei esporvi brevemente quanto accaduto a mia figlia, 12 anni.
A settembre correndo inciampa e si procura la frattura composta della base del V metatarso del piede destro e le applicano per un mese uno stivaletto di gesso ( con cui ha camminato come prescritto dagli ortopedici). Qualche giorno dopo averlo tolto comincia ad accusare dolori alla caviglia sempre più forti e artralgie diffuse alle dita delle mani e ai polsi. Vengono eseguiti gli esami del sangue di routine da cui non emerge nulla di infiammatorio (VES:10; PCR: 0,49). Viene trattata con ibuprofene per 5 giorni per artrite reattiva( la settimana precedente aveva avuto una faringite). Poichè il dolore non passava abbiamo eseguito una risonanza magnetica da cui è emerso un quadro algodistrofico e due minime falde di versamento. Dopo 10 laserterapia, 15 sedute di fisioterapia, applicazione del taping e dopo 5 mesi dalla rimozione del gesso, la ragazzina cammina malissimo e carica il peso solo sulla punta esterna del piede e lamenta ancora dolore e se cammina per più di 500 metri la caviglia si gonfia esternamente e diventa violacea. Sono preoccupata perchè vedo dei miglioramenti lentissimi e ho il dubbio che possa esserci una causa reumatologica ( a settembre sua sorella 10anni ha avuto una corea con piccolo rigurgito mitralico, suo padre da piccolo ha sofferto di febbri reumatiche e anche lei dopo la scarlattina, a tre anni, ha avuto una porpora di Schonlein- Henoch). Il pediatra ha escluso la malattia reumatica perchè la caviglia non è rossa e calda, ma vista la storia familiare sarebbe opportuno fare ulteriori accertamenti o posso tranquillizzarmi? Scusate per la prolissità ma volevo spiegare bene il lungo percorso che abbiamo fatto finora. Grazie per l'attenzione e la pazienza
Cordiali saluti