Come faccio ad accettare le figlie del mio compagno?

Sono una donna che convive con un uomo di 25 anni più grande, che ha 3 figlie, si è separato e sta cercando di concludere il divorzio giudiziale.
Conviviamo da 2 anni e abbiamo un nostro bambino di 1 anno.
Quando siamo solo noi tre sto benissimo, non ci sono problemi, il problema è quando arrivano le sue 3 figlie che vede a fine settimana alterni.
Non riesco a vederle come parte della famiglia, ogni volta che le guardo mi viene in mente la sua ex e mi sale una gelosia assurda, perché è quella che gli ha dato la sua prima figlia, perché grazie a lei io non avrò mai una vita normale.
Il fine settimana sono gli unici giorni in cui posso fare qualcosa con il mio compagno visto che il resto dei giorni lavora e lo posso fare solo ogni 2 settimane, perché le sue figlie sono ben 3 e avendo un altro bambino noi non ci si entra neppure in macchina.
Ogni giorno per me è una sofferenza perché la sua ex non fa altro che chiedere soldi anche che non gli spettano, non concede il divorzio se lui non gli aumenta il mantenimento e non gli paga il mutuo di casa di lei.
Ogni giorno si ha da fare con varie lettere di avvocati da parte di lei e io sono stufa...
So che le figlie non c'entrano nulla ma ogni volta che si avvicina il momento che arrivano mi si fa il mondo nero perché non potremmo mai essere solo noi 3.
È semplice dire che lo sapevo dall' inizio ma un conto è dirlo e un conto è trovarcisi, poi con altre 3 figlie e non una è molto più complicato...non vedo vie d'uscita sto troppo male...