C'era, e credo sia abbastanza normale, ma mi domando fino a che punto possa essere la causa di

Buonasera. Ho scelto di scrivere il mio consulto nel campo "psicologia" per comprendere meglio una cosa che ho vissuto qualche ora fa.
Ho una relazione lesbica da 3 anni, ma che ho dichiarato e accettato personalmente solo da qualche mese. Detto ció oggi io e la mia compagna abbiamo utilizzato per la prima volta un dildo indossabile (il dildo era indossato da lei). Nonostante la cosa fosse stata proposta da me e ne stia stata molto entusiasta durante l'acquisto ed anche pochi istanti prima che avvenisse la penetrazione, non siamo riuscite a portarla a termine. Provavo dolore e bruciore così forti che, nonostante cercassi di sopportarli, hanno portato all'interruzione dell'atto stesso.
Tra me e la mia compagna c'è molta complicità, soprattutto sessuale, quindi mi sento di escludere, tra le cause, il disagio. Per quanto riguarda l'ansia: c'era, e credo sia abbastanza normale, ma mi domando fino a che punto possa essere la causa di quel dolore atroce. Non avevo paura, anzi pensavo di non sentire nulla. E ad oggi mi ritrovo a dire che è la cosa più brutta che abbia mai potuto fare.
Chiedo consiglio a Voi per comprendere se la cosiddetta ansia da prestazione possa essere davvero così disastrosa o se magari il mio problema è legato al fatto che l'atto della penetrazione è prettamente maschile ed io mi senta inconsciamente 'sporca' in questo.
Grazie