Crisi di coppia - non fare l'amore

Buonasera.
Chiedo aiuto a voi perché non so più dove sbattere la testa.
La mia relazione sta crollando su sé stessa perché io e il mio ragazzo non abbiamo rapporti. Lui ha un alto bisogno di dare espressione alla sua parte sessuale, mentre io molto molto meno. Per darvi un'idea credo che lui farebbe l'amore volentieri ogni giorno, mentre per me andrebbe bene anche soltanto qualche volta al mese.
Il fatto è che io soffro di un forte dolore alla penetrazione - non posso nemmeno inserire un tampone! Credo di soffrire di vulvodinia, sto facendo degli accertamenti. Spesso ho la zona genitale irritata e con piccole ragadi. Certo potrete capire che avere rapporti è l'ultimo dei miei desideri. Aggiungiamo poi che da dicembre 2015 ho dovuto prendere degli antidepressivi - li ho smessi ora e capirete come sia tetro il quadro.
Quello che mi fa arrabbiare è che il mio fidanzato sembra non capire. Io mi sono sforzata di fare l'amore sopportando il dolore diverse volte, certo lui si preoccupava di farmi il minor male possibile ed è sempre stato gentile e delicato, ma il male comunque c'era, spesso protratto anche dopo il rapporto. Ma sembra che lui voglia attribuirsi un merito particolare per essersi preoccupato di non farmi male. Certo, è stato gentile, ma ci mancherebbe! Un merito lo avrebbe avuto se non mi avesse spinta a tentare di farlo nonostante le mie difficoltà! E ripeto che non si tratta di difficoltà che potevano essere risolte con del lubrificante.
Lui è sempre stato gentile, ma come credo debba essere qualunque fidanzato innamorato.
E ora non so come fare perché per lui la parte sessuale è talmente importante che la cosa pesa troppo nel nostro rapporto.
Io vorrei potesse funzionare lo stesso, che potessimo riempire comunque le nostre giornate di altre attività senza che lui ne risentisse così tanto, ma anche se dice di essere disposto ad aspettarmi di fatto quello che sento io è che non ne è in grado, perché ciò che trasmette è una speranza accesa di farlo. Io capisco che ci siano persone che hanno più desiderio, ma perché non riesce veramente ad aspettarmi? Mi sembra che la nostra relazione sia quasi basata su quello. Non lo è, assolutamente, ma lui lo fa sembrare così. Se non si fa l'amore lui non può essere contento. Mi "aspetta" ma intanto le cose vanno male, perché io sento una spada di Damocle sulla testa che mi sussurra "sbrigati a guarire". Mi viene da piangere, chiedo aiuto a voi.