Comportamento con ragazza di mio fratello

Gentili dottori,
quest'estate io e mio marito abbiamo passato una vacanza con mio fratello e la sua ragazza( B.)
B. era una mia amica,conosciuta nel 2009 facendo un esame all'università, poi si è laureata in medicina ed è entrata in specializzazione. L'ho sempre stimata per la sua preparazione e perfezione! ( E' bravissima in cucina, all'uncinetto, molto buona..)Ha sempre avuto qualche problemino perchè era sempre giù di umore, diceva di non essere capace a fare le cose, di essere brutta..insomma io le sono stata vicina per quanto mi permettesse perchè molto chiusa. ho sempre giustificato i suoi comportamenti un po' strani e dato la colpa alla sua timidezza( es. spesso ti chiudeva il telefono in faccia dopo aver detto quella che voleva dopo aver appena salutato). Ha 37 anni e il suo primo ragazzo è mio fratello (34 anni), stanno insieme da dicembre 2013.
Qualche volta mi ha riferito di essere stata trattata male dai professori ai quali chiedeva di fare tirocinio perchè le facevano capire che " non era normale"..inoltre uno degli specializzandi con cui lavora ha parlato con il fratello di B. dicendogli che B. ha dei problemi a relazionarsi con gli altri.
Il giorno che si è laureata il fratello di B. mi ha chiesto se era il caso di farla aiutare perchè era sempre così triste e vedeva tutto nero, io minimizzavo dicendo " vedrai che adesso che si è laureata si apre e andrà meglio".

Dal primo giorno di vacanza mi ha letteralmente evitata, mi rispondeva a malapena quando volevamo organizzarci per le escursioni, una volta mentre le parlavo mi ha voltato le spalle, ha parlato con mio fratello e lui è venuto da me a riferire..
non rispondeva al saluto quando non c'era mio fratello e quando lui c'era faceva la carina dicendomi " ti aiuto a portare le buste della spesa ? oppure faccio io i piatti.. hai bisogno di aiuto?". Io ho iniziando a non salutarla più e a parlare solo con mio frate così hanno iniziato ad uscire da soli (senza dire nulla) e a non cenare più con noi la sera con varie scuse.
(ci tenevo moltissimo a questa vacanza perchè ho da poco riacquistato i rapporti con mio frat dopo che non ci siamo parlati per 4 anni, lei ne era a conoscenza).La sera prima di partire propongo di cenare insieme ed ottengo un rifiuto.
.La mattina della partenza chiedo una cosa a mio fratello, B. si alza e va prenderla.io non mi trattengo più e le rispondo male: "Ho chiesto a mio fratello non a te!" E B. mi risponde: " E' la stessa cosa" Da lì nasce una discussione e io le dico di parlarne al rientro a casa.Lei mi risponde che non se ne parla proprio e che finisce lì
Al rientro io parlo con mio frat dicendogli che secondo me B. ha bisogno di un aiuto perchè ha delle paranoie, delle ossessioni (mio frat se ne era accorto) e che lui non può aiutarla.Dico a mio fra di organizzare un incontro per chiederle scusa del mio comportamento ma mi risponde che è difficile che lei accetti e non mi fa sapere nulla.Non voglio parlare con lei da sola perchè falsa. Che fare?