Depressione di un "esperto" in materia

salve,
la domanda non riguarda me ma la mia fidanzata affetta da anni da depressione (non so quanti perchè stiamo insieme solo da 1, ne s di che tipo preciso.
Dopo la sua ennesima crisi in cui continuava a ripetermi che non la capivo, che non capivo il suo dolore ecc. ho comprato un libro che può definirsi un manuale sulla depressione (sintomi, tipologie, cure ecc.) proprio per cercare di capire ciò che lei disperatamente mi chiedeva di capire, anche perchè erano mesi che durante i sui episodi depressivi io non sapevo come pormi nei suoi confronti, e dopo averlo letto devo dire che riesco a rapportarmi a lei in maniera più serena e tranquilla, ed a comunicarle i miei sentimenti in maniera più efficace.
Il suo problema credo le derivi anche e soprattutto a causa della sua famiglia in cui anche i genitori sono affetti da depressione, e di conseguenza il clima in casa sua è parecchio teso e accentua ogni episodio. In più nei suoi episodi mi ha più volte dichiarato l'intenzione di voler morire, creando in me sconforto e ansia che da quando ho letto il libro ho imparato un po' di più a gestire, anche se so per certo che già una volta prima ancora di conoscerla aveva tentato di morire prendendo un overdose di medicinali finendo all'ospedale.
Lei è in cura da una Psichiatra che le prescrive farmaci, e la segue, ma con cui non fa terapia. Non vuole fare terapia, mi dice di averla fatta fin da quando era adolescente con più di uno psicologo , che mai ha ottenuto risultati, ma che anzi peggiorava, lei dice "perchè lei ne sa più di loro", lei si è effettivamente quasi laureata in Filosofia ed è molto appassionata di Freud, Jung oltre che di Nietzche, e di aver studiato bene tutto ciò che riguarda la psicologia ecc. ecc.

Come faccio a convincerla ad essere seguita da qualcuno? O almeno come posso aiutarla anche diversamente?
Le ho proposto di farla insieme a lei, di accompagnarla in ogni tipo di percorso, ma rifiuta l'aiuto di chiunque, ha perso la fiducia nei confronti di tutti, tranne che la fiducia in me, e questo mi fa sentire responsabilizzato, ma so che non devo prenderla come una missione per non essere travolto. Io vorrei aiutarla, ed ho paura soprattutto del fatto che spesso abbia il desiderio di morire e che a casa sua non possano aiutarla in nessun modo, perchè quando è con me è molto più serena e tranquilla.