Profonda crisi di mio marito, ma io cosa posso fare?

Sto insieme a mio marito da tutta la vita, eravamo ragazzini, lui adesso 45 anni, io 42, abbiamo un bimbo di 4 anni... 4 anni difficili per la nostra coppia in cui abbiamo faticato per trovare spazi solo nostri dopo tanta libertà vissuta prima e un lutto di un anno fa, quando è venuto a mancare mio suocero per un brutto male fulminante, un padre con cui mio marito non aveva un gran rapporto, ma questo evento lo ha fatto riflettere e mettere in discussione tutta la sua vita.
Ha iniziato a non star bene psicologicamente, si "sfogava" con me e con nostro figlio, condivideva poco le sue emozioni e sentivo di non poterlo aiutare nel profondo così il suggerimento che ho sentito di dargli è stato quello di farsi aiutare, convincendolo a chiedere aiuto ad una psicologa.
Circa 9 mesi fa ha intrapreso un percorso e da allora è entrato in una crisi ancora più profonda e la nostra relazione si è sbrandellata.
Si è "innamorato" della sua terapeuta, idealizzandola, attratto sia fisicamente che mentalmente, è stato travolto da un transfert che non ha ancora del tutto risolto (la pensa intensamente lontano dalle sedute, vorrebbe scriverle, chiamarla a piacimento), mi ha "scartata", entrando in una serie di pensieri ossessivi circa la nostra relazione e la profondità dei suoi sentimenti, dicendomi che poteva immaginare la sua vita senza di me, ma non poteva immaginarla senza la psicologa.
Dopo lo scarto drastico durato tanti mesi, ultimamente ha ripreso ad aprirsi con me ma fa molta fatica perchè, mi dice, non riesce a "dividere" i suoi sentimenti tra me e questa donna che continua a idealizzare sebbene sappia che lei ha una sua vita e ha il terrore di terminare la terapia perchè significherebbe rinunciare a lei.

Volevo chiedervi se vi capita nei vostri percorsi terapeutici di avere a che fare con situazioni simili e in che modo se ne esce, se se ne esce.
Sto vivendo molto male questo lungo periodo, con la perenne sensazione di non poter far nulla.
L'unica cosa che faccio è "comprenderlo", so che stare male internamente non è una passeggiata.
E' come se avesse un'amante, si danna l'esistenza, ma non è un'amante, perchè non la vive nel vero senso della parola.
Sono stata più volte tentata di contattare la sua terapeuta (per chiederle come posso aiutarlo), ma non so se è una buona idea.
Gli ho proposto una terapia di coppia ma mi ha detto che vuole prima stare bene da solo anche se non sa quanto tempo ci vorrà.
E' possibile che lui inconsciamente non voglia "guarire" perchè questo significherebbe rinunciare alla terapeuta?
Potrei aver commesso un errore nell'indirizzarlo ad una professionista, quando magari aveva più bisogno di me?
E' possibile che ad aggravare la situazione ci sia il "darmi per scontata? ", sa che io ci sono, che non lo abbandono, che non me ne vado, che appena mi cerca anche solo per un istante io rispondo subito (ma non potrei non far così, è l'uomo che amo ed è troppo importante).

Attendo fiduciosa le vostre parole... vi ringrazio molto