Possiamo agire legalmente?a chi possiamo rivolgerci e come?

Gentili dottori, sono la madre di una ragazza di 23 anni. Scrivo per avere una vostra opinione riguardo non solo alla salute di mia figlia , ma anche per avere un parere su come e se posso agire legalmente riguardo ad una situazione estremamente ostica che si è venuta a creare e che a mio parere si poteva benissimo evitare. Circa cinque mesi fa mia figlia si lascia con il fidanzato ed inizia ad uscire insieme ad altre persone, conosce una persona nuova nel gruppo di amici e ci esce, va a lavoro, nel giro di pochi giorni quasi tutte le persone vicine a mia figlia iniziano a chiamarmi allarmate per il suo stato di salute, in realtà inizia a parlare di cose strane, a vedere cose strane , mi riportano. Io non sapendo come agire e non avendo capito sin da subito la gravità della situazione le ho proposto di andare da un medico e lei chiaramente si è rifiutata categoricamente. Nel giro di neppure qualche giorno ha avuto una crisi, un abbuffet delirante per la precisione, già era chiaramente in corso da più di quindici giorni , ma il culmine nonché la fase acuta l’ha avuta una mattina durante la quale abbiamo chiamato un medico che le ha fatto un’iniezione intramuscolare e da allora è seguita da un medico . C’è tanto di cartella clinica, la cura che le hanno prescritto è Seroquel Rp da 300mg. E così adesso sta bene, ha recuperato sin da subito il contatto con la realtà. Quello che mi fa rabbia è che si sarebbe potuto intervenire prima solo se i colleghi , gli amici avessero contattato la mia famiglia, cosa che in diversi hanno fatto mentre altri hanno causato fastidi evitabili. In realtà quello che è successo è davvero indigesto dal punto di vista umano ed etico: un ragazzo in particolare ed una collega di mia figlia ci hanno fatti rabbrividire, prese in giro a parte, il primo, a tutti i conoscenti in comune che aveva con mia figlia ha raccontato che mia figlia è bugiarda , alcune delle bugie che mia figlia avrebbe detto delle quali inquietanti, come gravidanze, aborti, malattie, promesse di matrimonio e addirittura morti di persone care! Chiaramente, non si trattava di bugie, sono cose che mia figlia credeva di vivere realmente, ovviamente in preda all’abbuffet delirante ma gli amici sentendosi raccontare determinate cose, anzicchè cercare di chiarire la situazione, non solo si sono rinchiusi nell’omertà piu’ assoluta, ma senza spiegazioni non hanno voluto più sentirla, è palese che il tizio in questione ha agito per paura che uscissero fuori tutte le schifezze che ha fatto a mia figlia,ad esempio, non prendere in giro una ragazza che ti porti a letto per il suo aspetto fisico, non rubarle la ricarica telefonica da dieci euro,non tirare il mangiare che compra lei con i suoi soldi,mi dispiace entrare nei particolari, ma purtroppo mi sento costretta, e fosse terminato tutto lì, invece no! La collega di mia figlia che tra le altre cose conosciamo tutti in famiglia, che si sentiva con il galantuomo, invece di contattare chiunque della famiglia ,la chiamava e ci scherzava sopra dicendole di andare in negozi di vestiti da sposa, di gravidanze e bambini, le chiedeva di dirle dove andava, dove si trovava. Non capisco chiaramente cosa ci sia di divertente. Fa rabbia assistere a tanta cattiveria gratuita nei confronti di una persona che ha un disagio, un problema di salute è disgustoso! RIVOLTANTE ,da bestie.
Una persona nella normalità cerca di aiutare una persona che ha un problema, e se decide di sparire,né ingiuria,nè calunnia, perché se poi le cose si vengono a sapere dà fastidio. E ripeto, era chiaro,visibile che mia figlia stesse delirando . Adesso, mia figlia è in cura da diversi mesi da un medico, esiste ovviamente una cartella clinica. Dato che tutto quello che ho scritto sopra riguardo queste avventure vissute da mia figlia sono causa di molti dei suoi disagi, e vi sono appuntati nella cartella,non vuole neppure uscire di casa per paura di potere incontrare alcune di queste persone, possiamo agire legalmente, per danni morali? Perché non la considero semplicemente una calunnia, dato che è stata indirizzata ad una persona che non sta neppure bene. Come e a chi posso rivolgermi?Cordiali saluti, vi ringrazio in anticipo. Scusate i toni accesi, ma per me è una situazione inaccettabile.