Febbre persistente, tosse iniziale e raggi torace

Buongiorno Dottori e grazie anticipatamente per le Vostre cortesi risposte.

Mio suocero, 63 anni, è da circa un mese che ha febbre altalenante 37-38, 5 persistente.
Ci sono giorni in cui non ne presenta.
Avverte sempre debolezza, stanchezza.
Inizialmente, circa 1 mese fa, aveva tosse forte, respiro normale e nessun dolore al torace e febbre a 38.
Il dottore di base gli ha prescritto, senza visitarlo, uno sciroppo per tosse e qualche integratore che, ovviamente, non è servito a niente.
Non avendo ottenuto risultati, gli ha prescritto antibiotici i quali hanno iniziato a fargli espellere catarro bianco/verdognolo.
La febbre sempre presente e nessun respiro corto o dolori al torace.
Vedendo che dopo giorni la febbre scendeva e saliva gli ha prescritto penicillina e altri medicinali.
Questi gli hanno fatto scendere la febbre ma solo momentaneamente, qualche giorno.
A causa di tutti questi medicinali, il suo fisico ne ha risentito parecchio e un giorno è collassato perdendo sensi per 1-2 minuti.
Chiamato il 118 hanno verificato il suo stato di debolezza, fatto elettrocardiogramma, controllato pressione, zuccheri ed altro...e gli hanno consigliato di mangiare di più (soprattutto roba dolce).
A questo punto il dottore di base gli ha fatto fare dei raggi al torace dai quali è risultato quanto segue: "Rinforzo della trama broncovascolare maggiormente a dx.
Ingrandita l'ombra ilare dx.
Alcuni esiti micronodulari bilaterali e più rappresentanti a sn nel lobo superiore.
Si consiglia esame TC torace".
Ovviamente la paura e l'ansia a questo punto ci viene.

Potrebbe essere un tumore?
O un'infezione da polmonite non curata come si deve?

Attendo vostro riscontro e vi ringrazio di cuore!!