Trauma naso, sporgenza dura, rottura?

Gentilissimi Dottori,

vi scrivo dal Nicaragua dove attualmente sto svolgendo un'attività di volontariato.
Sfortunatamente ieri alle 8am ho subito un forte trauma al naso praticando surf. Non so spiegare la dinamica ma la tavola ha colpito il mio naso che ha iniziato a perdere vistosamente sangue. Non ho sentito nessun dolore.

Come mi sono accorto del sangue e toccando il naso ho subito percepito una protuberanza molto dura al tatto, per me dura come un osso, localizzata sul lato della narice SX, più o meno all'altezza dove gli occhiali poggiano. Direi esattamente dove c'è osso.
Centralmente e sul lato DX invece un piccolo taglio, che non mi preoccupa.

Dunque ho continuato a perdere sangue abbondante per 1h, poi solo dalla narice come mettevo il dito dentro, con le ore il sanguinamento è diminuito fino a smettere.
Ho applicato ghiaccio e mi sono recato all'ospedale più vicino (Rivas in Nicaragua), una dottoressa mi ha visitato velocemente, solo osservato il naso a vista e toccato in un paio di secondi. Qui i miei primi dubbi, non ho idea della preparazione dei medici qui in Nicaragua.
Richiesta RX da cui a distanza di 4h dal trauma non risulta nessuna rottura ossea.

Diagnosi: trauma con ematoma e coagulo di sangue.
Cura: ghiaccio, paracetamolo e gel (diclofenac sodico + Heparina sódica)

Io sono molto preoccupato, perché al tatto sento questa sporgenza molto dura, come uno scalino, evidente anche ad occhio nudo, che non mi pare a distanza di 5gg aver cambiato forma o dimensione.
Non sento dolore intenso, se tocco la zona interessata allora un po' di dolore lo sento, ma nulla di acuto. Lo posso muovere.
Onestamente faccio fatica a credere che non sia coinvolta nessuna rottura, ma può essere che non senta dolore? Forse rottura cartilagine?

Posso allegare foto della radiografia e del mio naso, se lo ritenete opportuno.

Cordiali Saluti