La conseguente respirazione orale notturna

Gentili dottori,
sono quasi due mesi che soffro di un fastidioso disturbo alla gola, all'inizio avevo un fastidio nel deglutire (a vuoto) e ipersalivazione, dopo qualche giorno l'ipersalivazione è sparita e ho cominciato ad avvertire, specialmente da disteso, un senso di costrizione alla gola e una sensazione di gonfiore alla stessa, inoltre è quasi fisso un fastidio (a volte anche un leggero dolore) nella parte sinistra della gola, all'altezza del pomo, che avverto specialmente quando deglutisco. Sono stato da un otorino e l'ho messo al corrente del fatto che io soffro anche di reflusso gastrico. l'otorino, dopo avermi visitato e operato una fibroscopia con endoscopio rigido, mi ha detto che avevo una faringite cronica e parecchio muco, il tutto attribuibile alla MRGE, ma anche ad una deviazione a destra del setto nasale e la conseguente respirazione orale notturna (quest'ultimo disturbo l'ho sempre avuto ma non mi ha mai provocato tali problemi, solo un transitorio bruciore della gola al risveglio). In conclusione mi ha dato da fare dei gargarismi con sedo calcio colluttorio e dei suffumigi con acqua bollente per 15 giorni giorni, raccomandandomi di vedere il mio gastroenterologo per curare il reflusso. Nel frattempo sono stato anche dal gastroenterologo che, messo a conoscenza della sintomatologia, ha concordato che fossero disturbi atipici legati al reflusso e mi ha dato omeprazolo 20 mg da prendere 15 min. prima di colazione e di cena e levopraid da prendere un'ora prima di pranzo e di cena. Ad oggi, dopo un mese di cura i miei di sturbi alla gola sono pressocchè inalterati, a questo punto le mie domande sono:
1-Sarebbe opportuno fare ulteriori esami per accertare eventuali altre cause? Se si quali?
2-L'esame endoscopico della gola che mi ha effettuato l'otorino è sufficente ad avere un quadro completo in caso di faringite da reflusso oppure sarebbemeglio una fibroscopia transnasale?
3-I linfonodi del mio collo, specialmente a sinistra, sono sempre gonfi (ma non doloranti), potrebbero avevre qualcosa a che fare con i miei disturbi?
Mi scuso per essere stato così prolisso e vi ringrazio anticipatamente della risposta.

Cordiali saluti.