Aspetto dismorfico e di segnale disomogeneo del legamento crociato anteriore, peraltro

Gentili dottori, a seguito di una distorsione al ginocchio dx durante una partita di calcetto, mio marito, 36 anni da sempre sportivo, ha riportato dall'esame della RMN il seguente referto:

Stria ipertensa a carico del corpo corno posteriore del menisco mediale associata a modico distacco capsulo meniscale.
Non evidenti immagini da riferire a carico del menisco laterale. Aspetto dismorfico e di segnale disomogeneo del legamento crociato anteriore, peraltro apprezzabile in tutto il suo decorso da rivalutare a distanza di tempo.
Legamento crociato posteriore e collaterali indenni.
Falda di versamento intrarticolare con evidente borsite sovrarotulea, note di sinovite reattiva.
Rotula in asse in sede bassa con note di contropatia rotulea. Sottile falda fluida a sede sottofasciale a livello del cavo popliteo.

In assenza del nostro ortopedico di fiducia abbiamo sentito un primo parere ortopedico dove gli è stata diagnosticata la rottura del menisco mediale e consigliato l'intervento in artroscopia. Quando è stata possibile una visita dal parte del medito da noi conosciuto con una manovra credo si chiami di Lechman quest'ultimo ha affermato invece, una lesione totale del legamento crociato anteriore con la necessità di un intervento, non urgente, per il ripristino dello stesso. Ora la mia domanda è, possono essere così differenti due diverse diagnosi?Come possiamo essere sicuri che sia necessario sottoporsi al primo o al secondo intervento?Esiste un esame che possa confermare senza alcun dubbio le reali lesioni a carico del menisco e/o del legamento?Grazie in anticipo.