Ginocchio gonfio e dolore rotula

Buongiorno,
da un paio di settimane mi trovo ad avere qualche problema alle ginocchia: mi si è gonfiato il retro, non riesco a tenere le gambe completamente dritte (o a piegarle completamente) e quando sto seduta talvolta sento un dolore pungente intorno o sulla rotula.
Non avverto alcun dolore mentre cammino, ma mi sono resa conto di non riuscire a contrarre i muscoli dei polpacci.

Ho fatto una radiografia a entrambe le ginocchia e il referto dice "Non alterazioni ossee morfo-strutturali.
Ridotta d'ampiezza la rima articolare femoro-tibiale esterna, bilateralmente".
Il medico radiologo mi ha rassicurata suo fatto che non indica nulla di grave (e a vedere le rx in effetti lo spazio tra le ossa è ancora ben visibile), può essere comunque la causa dei miei problemi?
O è consigliabile fare una risonanza magnetica?

Grazie