Dolore zona tibiale

Buonasera,
lo scorso weekend, a seguito di una caduta sugli sci, ho subito un trauma (botta con distorsione) alla gamba destra.
Il dolore fin dall'inizio non è stato allarmante tanto da poter sciare per altre 2 ore e guidare a lungo.
I giorni successivi è comparso un dolore profondo nella zona anteriore destra della gamba con fitte quasi esclusivamente durante camminate e/o flessione del piede, mentre non ho mai avvertito problemi caricando da fermo.
Ho utilizzato impacchi con ghiaccio e antidolorifici locali che non mi sembra abbiano avuto molto effetto.
Il dolore è tuttora presente anche se mi sembra più superficiale e che si stia spostando verso il piede.
In attesa di prenotare una visita ortopedica che tipo di esami mi consigliate di effettuare?il problema sembrerebbe muscolare o potrebbe essere osseo?nel mentre è consigliato riposo assoluto (settimana prossima dovrei tornare a sciare)?
Grazie mille!