Dolore nella piegatura del polso con rigonfiamento del piegare

Salve, richiedo questo consulto perché è da un bel pò di mesi che soffro di un certo problema che mi reca tra l'altro "fastidio" poichè si tratta del polso della mano destra. Premetto che soffro di vasculiti croniche recidivanti e per via di esse sono soggetta a recidive anche ad infiammazioni a carico delle articolazioni. Sta di fatto che il mese scorso ho cominciato ad accusare dei dolori alle caviglie tra cui la sinistra accentuata e coxalgia. Ho preso naprosyn da 500 mattina e sera e nel mentre è comparso un dolore persistente al polso destro. Ho dovuto interrompere la cura dopo 2 settimane per allergia al farmaco ma sono stata comunque bene fino a pochi giorni fa, quando durante un pomeriggio (premetto che ho scritto per qualche oretta e credo che abbia influito) il dolore al polso è ricomparso ed è fisso. Ho preso anche l'ibuprofene ma non è minimamente diminuito.... inoltre ho notato che il dolore si concentra nella piegatura del polso e si estende al centro della mano in una certa posizione. Quando lo piego tra l'altro spunta un rigonfiamento localizzato al centro della piegatura tipo a mò di pallina, cosa che nell'altro polso non c'è. Sento anche che il movimento è piuttosto rigido e parziale. Non sono convinta che sia un vero e proprio dolore articolare poichè comunque sono consapevole del vero dolore dell'artrite. Cosa potrebbe essere? Dovrei eseguire qualche esame specifico? (Analisi fatte tutto negativo tranne ipovitaminosi D e lieve linfocitosi che ho sempre) attendo una risposta cordialità!