Cisti sinoviale dorso piede bambina 8 anni

Buongiorno, chiedo gentilmente un'informazione, a mia figlia di 8 anni da circa quattro mesi è comparsa una cisti sul dorso del piede, non ha male e non ha fastidio! Il referto dell'ecografia e' questo:le scansioni ecografiche effettuate sul dorso del piede ds, in corrispondenza della tumefazione apprezzabile, evidenziano una cisti bi-loculata di circa 20x5mm, a pareti sottili, priva di segnali vascolari all'ecodoppler, correlabile con cisti sinoviale artrogena. Il referto della visita ortopedica (NON PEDIATRICA)invece e'questo:Clinicamente formazione bilobata di consistenza duro elastica e scarsamente mobile su dorso del mesopiede DX. Non dolore alla digitopressione ed alla mobilizzazione. Condizioni locali buone, non segni di TVP, non deficit VPN acuti in atto. Si propone intervento chirurgico di rimozione, più istologico. (il tutto in anestesia generale"gas", questo lo scrivo io) la mia domanda è questa, ho letto ovunque che non serve togliere questo tipo di cisti e come dice l'ortopedico, si possono anche riformare! ha senso effettuare questo intervento su una bambina di 8anni? grazie mille!