Chiarimenti su rmn bacino

Mia madre 60enne lamenta forti dolori all'anca sinistra e lievi all'anca destra ed a tutto il bacino.
Ieri è stata sottoposta a RMN bacino coi seguenti risultati per i quali richiediamo un chiarimento al fine di comprendere meglio la situazione in termini semplici e di valutare possibili rimedi, grazie:

RISULTATI:
- Non segni diretti o indiretti di necrosi vascolare delle teste femorali;
- Presenza di piccolo versamento di calibro a livello di entrambe le articolazioni coxo-femorali;
- Non evidenti alterazione dei piani muscolari;
- Presenza di minima irregolarità della cartilagine acetabolare a livello anteriormente sia a destra che a sinistra;
- Non significativa alterazione delle teste femorali.