Metatarsalgia e indolenzimento

Salve, attorno al 10 dicembre scorso avverto al termine di una corsa un dolore nella parte anteriore del piede sinistro che scompare dopo poco. Nella seduta di corsa successiva lo stesso dolore ricompare, sempre verso la fine e da allora non sparisce più completamente (oggi dopo 5 mesi sono nella medesima situazione). La zona è quella del metatarso nello spazio tra il II e III dito, il fastidio, perchè non è quasi mai dolore forte, varia di intensità a seconda dei giorni ma è quasi sempre una sorta di indolenzimento, come se ci fosse un livido interno. Questo indolenzimento a volte si propaga fino alla caviglia e polpaccio (per tentare di spiegare è quasi la sensazione che si ha alla sera quando si ha camminato moltissimo per l'intera giornata) ma l'origine è di sicuro nelle teste metatarsali poichè è da li che sento nascere il tutto. La mia dottoressa di base mi ha prescritto una lastra con piede in carico per valutare eventuali difetti di appoggio e una visita oropedica. Dalla lastra non è emerso nulla di particolare, l'oropedico ha escluso inoltre il Neuroma di Morton sostenendo che potesse essere un'infiammazione a carico delle guaine tendinee, prescrivendomi ultasuonoterapia e Algix 60 mg. Né l'antiinfiammatorio né la terapia ad ultrasuoni hanno migliorato o cambiato la situazione. Ho effettuato allora una RMN il cui esito recita: "In corrispondenza della regione plantare del secondo spazio intermetatarsale distale esiste diffuso edema con lieve ispessimento tissutale in assenza di evidenti macroscopiche nodulazioni riferibili a neoformazioni espansive. E' presente modico versamento fluido in tutte le articolazioni metatarso-falangee. Minuta areola cistica nella testa del secondo metatarso plantarmente. Versamento fluido flogistico peri tendineo profondo al flessore del terzo dito in sede falangea".
L'ortopedico cui l'ho mostrata sostiene non vi sia nulla di anomalo e mi richiede un'ulteriore RMN con MDC per evidenziare meglio la situazione dei tessuti molli prima di valutare eventuali infiltrazioni. La seconda risonanza la sto attendendo e quindi per il momento mi rimetto a voi.
Aggiungo che il fastidio/dolore non è mai insopportabile e che non ho mai avuto problemi precedenti a questo episodio nel piede sx. Inoltre a camminare non avverto particolari noie, o per lo meno è molto sopportabile (tranne qualche volta) e sento che l'articolazione ed il piede a livello osseo sta bene e lavora correttamente segno che l'origine del problema non è li ma più a livello di tessuti o nervi. Quando invece sono a riposo, a letto o al computer avverto l'indolenzimento. Di cosa potrebbe trattarsi? Qualche suggerimento su cosa fare o come comportarmi? Grazie