Dolore all'anca dx

Gentili dottori, vi scrivo per conoscere un vostro parere in merito ad una problematica di mia moglie, 48enne. Da qualche tempo avverte un dolore all’anca dx, che gradualmente si è esteso al gluteo e a tutta la rispettiva gamba, specie se sale scale e percorre strada in salita. La gamba dx, inoltre, tende a ruotare verso l’esterno. Riferita la problematica al Medico Curante, le è stata prescritta una terapia antidolorifica a base di Voltaren e Muscoril, ma, poiché il dolore non è sparito, il Medico ha suggerito una Rx della colonna lombosacrale ed una Rx all’anca dx.
Questo il referto Rx della colonna lombosacrale: “Torsione scoliotica destro convessa dei metameri lombari. Ridotta la fisiologica lordosi lombare, lieve accentuazione della cifosi sacrale. Modicamente ridotto al versante posteriore lo spazio intersomatico L5-S1”.
Questo, invece, il referto Rx anca dx: “Incipiente ossificazione del legamento ileo trasversario. Note di artrosi dell’articolazione sacroiliaca della sinfisi del pube. Modesta sclerosi sub condrale a livello del tetto aceta bolare. Presenza di os acetabuli. Incipiente ossificazione delle entesi a livello del gran trocantere”.

In attesa di una visita specialistica, potreste darmi un parere in merito? Può fare qualche esercizio, tipo la cyclette, per cercare di attenuare il dolore? Grazie anticipatamente e saluti.