Gonfiore dentato

salve ,dottore chiedo un consulto sulla mia situazione.un mese fà ho iniziato ad avere dei dolori alla zona dorsale sinistra,con dolore proprio tra le scapole,usando voltaren e dei cerotti termici il dolore alla colonna sembra passato mentre ho notato da una settimana un gonfiore sotto l'ascella zona muscolo dentato che si irradia fino alla scapola sinistra,premendo questo impercettibile gonfiore il dolore aumenta,da qualke giorno ho notato miglioramenti usando del ghiaccio per 2 volte al giorno e atrosilene schiuma,quando tento di alzare il braccio sinistro in ato mi sento tirare nella zona infiammata,volevo chiedere di cosa si tratta?premetto che di professione faccio l'imbianchino e da qualke giorno ho scoperto di avere un pò di reflusso .il mio medico e un altro che mi hanno visitato mi hanno detto che non è nulla di importante voi che ne pensate?