Sclerosi tarsale scafoide sx in bimbo di 7 anni

Salve ,il mio bambino il 2 ottobre a.c. prendendo una storta ha subito il distacco parcella del perone dal nucleo di accrescimento del piede destro.Il 31 dello stesso mese abbiamo rimosso il gambaletto di gesso, che gli avevano messo ,senza praticare rx di controllo . Per mia scupolosità ho effettuato l'esame privatamente e dalle radiografie è risultata una sclerosi tarsale dello scafoide di sinistra, quindi non del piede infortunato.A tutt'oggi mio figlio zoppica in modo rilevante e fa fatica persino a percorrere 100 mt a piedi. Io forse mi angoscio troppo ma la parola sclerosi mi terrorizza mi potete spiegare la gravità del nostro problema? Dobbiamo andare a controllo il giorno 21 e fino ad allora se qualcuno non mi spiega cos'è ,rischio di impazzire.Vi ringrazio ed aspetto con ansia.