Frattura scomposta del femore

Salve dottore, avrei bisogno di un parere che non riguarda me personalmente ma una persona a me cara. In seguito ad un incidente, successo ad Agosto 2011, con la macchina questa persona, ragazzo di 20 anni, ha riportato una frattuta diafisaria scomposta al femore. Dopo 3 giorno è stata operata mettendo un chiodo endomidollare fissato con una vite nell'epifisi distale. Tutto sembrava migliorare, aveva iniziato la riabilitazione e aveva fatto un ciclo di magnetoterapia. Ma questa situazione è durata fino a Dicembre dove nella lastra si sono accorti che la vite si era rotta. Non avendo dolori questa persona ha continuato normalmente la sua vita iniziando a Marzo la magnetoterapia a casa ogni giorno per almeno 8 ore, ma da quel momento la situazione è peggiorata. Ad ogni visita l'osso non migliorava. Quindi hanno deciso di operare nuovamente utilizzando un chiodo endomidollare più grosso senza fissarlo con la vite. Tutto questo è successo i primi di Agosto 2012, ma ad oggi i risultati sono che l'osso non è calcificato e accusa dolori talmente forti da dover stare a letto. Cosa ci consiglia di fare? Perchè in tutto questo tempo non si è calcificato l'osso? Grazie mille dell'attenzione che ci darà!
Buon lavoro.