Penso sia un problema di sciatica e vorrei capire cosa o che esame fare per rimediare a ciò

Un dolore localizzato al gluteo può avere varie cause, compresa l'infiammazione del nervo sciatico, che può originare anche da problemi della colonna.
La sola cosa possibile per affrontare il problema è consultare un ortopedico o un medico fisiatra per una valutazione del quadro clinico. Lo specialista deciderà se e quali accertamenti occorrano , e una volta presa visione anche degli esami prescritti sarà in grado di decidere il trattamento appropriato.
Nell'attesa, visto che dice che il dolore insorge "ogni volta che provo ad allenarmi", deve ovviamente sospendere le attività che provocano dolore.
Cordiali saluti

Umberto Donati, MD

www.ortopedicoabologna.it