Dolore vicino al ginocchio quando fletto

Gentili dottori, vi espongo il mio problema. Sono una ragazza di 24 anni e soffro di diabete mellitio da circa 10 anni (lo segnalo nel caso in cui dovrebbero esserci correlazioni).

Il mio problema è che per circa 7 giorni ho avuto un dolore vicino al ginocchio che è andando progressivamente a peggiorare. Non ci sono stati traumi e premetto che non l'ho curato fino a quando, 4 giorni fa, ho iniziato un antinfiammatorio chiamato spidifen 600 mg. 2 volte al di e devo dire che mi è parecchio migliorato.

In pratica inizialmente si trattava di un dolore nella parte della fossa poplitea quando fletto (ad esempio salendo e scendendo le scale), in quel punto mi sentivo anche come tirare quando la gamba stava stirata durante la notte. Nessun problema invece quando camminavo. Adesso invece non mi sento proprio guarita ma il dolore è quasi passato se non quando tocco la parte sinistra del ginocchio dolente.

Potrebbe essere qualcosa di più grave di un'infiammazione? Dovrei continuare con lo spidifen visto i buoni risultati sperando che magari mi finisca del tutto? Per quanto tempo? Grazie.