Gomito e caviglia gonfi.

Salve a tutti, mio figlio 6 giorni fa ebbe un incidente con il motorino, le conseguenze immediate furono vari escoriazioni , passato un quarto d'ora iniziava ad accusare dolori leggeri al gomito e alla caviglia ma nonostante ciò il gomito riusciva a muoverlo.
Così decidemmo di andare al pronto soccorso che, ad una prima diagnostica, dissero che era solo questione di urto il gonfiore del tutto e che quindi, non c'era bisogno nemmeno di una radiografia. Preoccupati il giorno dopo lo portammo comunque a fare una radiografia alla caviglia dato che al gomito inizialmente ci passò sopra disse che non aveva dolori e così via; fortunatamente alla caviglia a livello osseo nella rx uscì tutto regolare, ma ci consigliarono che se dopo 4,5 giorni, avendo prescritto anti-infiammatori come OKI e alcune pillole per proteggere lo stomaco, non fosse passato il dolore di fare una radiografia. Oggi stiamo al 6° giorno, mio figlio dice che la caviglia non gli fa male, ma nonostante la ha ancora gonfia e a livello basso del piede sinistro (quello che appunto ha subito un trauma), parte sinistra ha colore viola segno di appunto infiammazione e un pò di gonfiore, nonostante ciò non accusa dolori oltreché applichiamo ancora ghiaccio e Fastumgel, lui dice che riesce a muoverlo però è come se lo sentisse bloccato quando lo piega verso l'interno e l'esterno, malgrado lo muove ma fino a un certo punto. Riguardo al gomito, riesce a piegarlo verso l'esterno completamente, ma ha gonfiore a livello gomito e dolore quando viene toccato appunto in quella parte (E' caduto con il gomito piegato infatti in quella zona ha anche una profonda escoriazione) dice che l'unico sintomo fastidiose è che quando lo piega verso l'interno è come se sentisse qualcosa che tira la pelle e quindi compresso il gomito, io gli dico che è appunto il gonfiore che porta a ciò.
Detto questo, valutata la cosa che comunque il gomito riesce a muoverlo, cosa mi consigliate di fare? faccio subito una risonanza, oppure aspetto ancora dato che è soltanto gonfiore per il trauma e nessun frattura o altroché lesione ai legamenti per la caviglia?

Grazie.