Urgente - esito rmn ginocchio dx

Buongiorno, ho bisogno di un parere tecnico riguardo al problema di mia madre. Praticamente ha 71 anni, pesa circa 66 Kg. , altezza cm.155 circa. : è una donna molto attiva, ma ultimamente è molto sofferente. Un anno fa circa, di punto in bianco ha avuto problemi al ginocchio dx, che l’ha costretta a restare per oltre 1 mese a riposo, in quanto non riusciva a piegarlo con grandi problemi di deambulazione. E’ stata seguita sia dall’ortopedico che dal fisiatra, che le aveva prescritto riposo, infiltrazioni e un ciclo di laser, in quanto secondo loro si trattava di una tendinite. Con il tempo comunque la situazione non migliorava, ma non le veniva mai prescritta di fare una risonanza in quanto ritenevano che non fosse necessaria per una tendinite.
Nel mese di novembre di quest’anno, l’ortopedico, vedendo che mia madre aveva ancora dei grossi problemi di movimento della gamba dx, le ha prescritto la RMN il cui esito è il seguente:
L’esame è stato eseguito secondo i tre piani di scansione assiale, sagittale e coronale, con sequenze spin-eco pesate in T1 e T2.
Accentuazione del versamento liquido articolare, che distende in particolare i recessi sovra e infrarotulei, distende la borsa del gastrocnemio-semimembranoso a formare una voluminosa cisti tipo Backer estrinsecata cranialmente.
Gonartrosi in fase avanzata con estesi fenomeni di condropatia femorale e tibiale, diffuso assottigliamento e disomogeneità dello spessore cartilagineo (maggiormente evidenti sul comparto interno, con riduzione in ampiezza dell’interlinea)Nell’osso subcondrale si apprezzano importanti segni di irregolarità ed addensamento. Lievi segni di edema reattivo dell’osso spongioso del condilo femorale e tibiale mediale. Appuntamento osteofitosico di tipo perimetrale. Interessamento artrosico anche del comparto femoro-rotuleo.
Meniscosi interna in fase avanzata con superficializzazione del corpo, presenza di alterazioni degenerative morfo-strutturali evidenti in particolare a livello del corpo e del corno posteriore, nel cui contesto si apprezzano ampie aree globulari iperintense che frammentano la cornice periferica.
Meniscosi esterna di grado lieve.
Anche il legamento collaterale mediale appare alterato, ispessito e ipointenso, specie sul versante femorale, come in caso di sofferenza cronica.
Note di tendinite del semimembranoso.
C.R.: gonartrosi e artrosi femoro-rotulea, sinovite reattiva, meniscosi con secondaria rottura del menisco interno.
Premetto che sono abbastanza preoccupata, ma vorrei capire meglio cosa ha evidenziato la risonanza e quale sia la miglior terapia o intervento (se necessario) da fare, ovvero come si può e si deve intervenire per eliminare i problemi o quantomeno alleviarli. Ringrazio tutti.