Asimmetria toracica e scoliosi

Salve, egregi dottori;
Sono padre di un ragazzo di 16 anni che già da un pò si è accorto di avere un asimmetria toracica che presenta le coste asimmetriche, ossia da una parte sono più sporgenti che dall' altra, e non sono allineate (ovvero a destra sono più in alto che a sinistra); oltre al fatto che gli crea disagi, purtroppo questa asimmetria toracica ha causato una lieve scoliosi che però provoca dei fastidi con piccoli dolori nella parte alta della schiena. Ho letto nei consulti altrui che per quanto riguarda la parte estetica la soluzione migliore è la chirurgia, tuttavia volevo sapere se effettuando un intervento i fastidi provocati dalla scoliosi si attenuano o magari scompaiono, e se, praticando attività sportive mirate si possa risolvere almeno uno dei due problemi. Penso che le cause siano di origine genetiche, forse causate dalla nascita prematura (a 6 mesi) di mio figlio, anche se non ne sono del tutto sicuro in quanto il ragazzo, all'incirca un anno fa accusava dolori proprio nel punto in cui è presente l'asimmetria e si è accorto che nel corso del tempo è peggiorata. Spero in una accurata risposta, grazie in anticipo.