Borsite gomito

buonasera,
ho 33 anni e pratico attività sportiva non agonistica di vario tipo (calcetto, piscina, body building).
senza nessuna sintomatologia precedente lo scorso 30 ottobre mentre ero steso sul divano (nessun trauma distorsivo/contusivo che ricordo) ho avvertito un leggero dolore al gomito che nel breve volgere di una mezzora è diventato fortissimo con tanto di gonfiore e febbre a 39. Visitato al pronto soccorso mi è stata diagnosticata una borsite e prescritto agumentin, flogovis e brufen. dopo 4 giorni di lento miglioramento mi sono ritrovato a peggiorare improvvisamente con ritorno di febbre a 39 e gonfiore esteso alla fascia muscolare del tricipide con dolori fortissimi. Ritornato al PS mi prescivono 2 rocefin al di + tavanic 1 al di + proseguire con brufen e flogovis. Cura che faccio regolarmente da una settimana. Anche se molto lentamente incomincio a migliorare ma desiderei avere alcune delucidazioni:

- l'ortopedico che mi sta curando si dice preoccupato del fatto che il mio "fisico" non sia riuscito a contratstare efficacemente e da solo l'infezione partita dal gomito, anzi si è diffusa al tricipide sebbene sotto agumentin. Devo preoccuparmi o il tipo di patologia porta spesso a questi peggiormanti anche in pazienti apparentemente sani come me?;
- devo cominciare a pensare ad un intervento se voglio tornare ad allenarmi (ad esempio sollevamento pesi)?
- Per quanto devo proseguire con il rocefin due volte al di?

grazie mille